Książki podobne do „Przeminęło z wiatrem”

Scarlett O'Hara przetrwa wszystko, nawet koniec świata, w którym się wychowała. Polecamy wielkie sagi, w których historia i miłość splatają się równie mocno.

Okładka książki: Przeminęło z wiatrem
Margaret Mitchell1936

Powieść Margaret Mitchell to dla wielu czytelników wzór „wielkiej” lektury: grubej, pełnej postaci i rozpiętej na lata. Przyciąga bohaterka, której trudno nie podziwiać i jednocześnie trudno lubić, a także poczucie, że prywatne decyzje są tu zawsze uwikłane w historię. Szukając czegoś podobnego, warto zwrócić uwagę na sagi, w których wojna albo przemiany społeczne niszczą dawny porządek, a uczucia nie układają się tak, jak by chcieli bohaterowie.

Wiele osób sięga po podobne książki z tęsknoty za lekturą, w której można zamieszkać na kilka tygodni. Wybierając następną sagę, warto zdecydować, czy ważniejszy jest dla nas romans, panorama historyczna, czy złożona rodzina, bo każda z propozycji rozkłada te akcenty inaczej.

Duma, upór i upadek dawnego Południa

Szesnastoletnia Scarlett O'Hara, córka plantatora bawełny z Georgii, w przededniu wojny secesyjnej kocha Ashleya Wilkesa. Gdy on zaręcza się z Melanią, Scarlett z dumy i złości wychodzi za mąż za jej brata. Wojna szybko zmienia wszystko: świat plantacji i niewolniczej pracy, w którym dorastała, odchodzi bezpowrotnie, a bohaterka musi sama zatroszczyć się o rodzinę i majątek. Margaret Mitchell pokazuje kobietę upartą, egoistyczną i niezwykle zaradną, której siła bywa zarazem źródłem jej porażek. Powieść zawdzięcza sławę także słynnej ekranizacji. Współczesny czytelnik zauważy też, jak bardzo książka idealizuje Południe i jego stosunek do niewolnictwa, co warto mieć w pamięci przy lekturze.

  1. Ptaki ciernistych krzewów

    Okładka książki: Ptaki ciernistych krzewów

    1977 · Autor: Colleen McCullough

    Saga, która trwa przez pokolenia

    Rodzina Clearych przenosi się w 1921 roku do Australii, by prowadzić wielką farmę owiec. Colleen McCullough śledzi losy trzech pokoleń, ale w centrum stawia Meggie i jej miłość do księdza Ralpha, rozdartego między uczuciem a ambicją.

    To najbliższa propozycja pod względem rozmachu: wieloletnia saga, wyraziste krajobrazy i uczucie, które nie może się spełnić. Różnica polega na tle, bo zamiast wojny jest surowa natura i Kościół. Wybierz tę książkę, jeśli w „Przeminęło z wiatrem” najbardziej poruszały cię skomplikowane uczucia.

  2. Jeździec Miedziany

    Okładka książki: Jeździec Miedziany

    2000 · Autor: Paullina Simons

    Miłość w oblężonym mieście

    Tatiana poznaje Aleksandra w Leningradzie na początku wojny z Niemcami. Ich uczucie musi przetrwać blokadę miasta, głód i polityczne tajemnice, a bohaterka szybko staje się oparciem dla całej rodziny.

    Z powieścią Mitchell łączy ją wojna, która niszczy zwyczajne życie, i młoda kobieta zmuszona do dorosłości. Paullina Simons pisze bardziej emocjonalnie i skupia się na jednej parze, a jej bohaterka jest znacznie łagodniejsza od Scarlett. Polecamy czytelnikom, którzy szukają romansu z mocnym historycznym tłem.

  3. Na wschód od Edenu

    Okładka książki: Na wschód od Edenu

    1952 · Autor: John Steinbeck

    Rodzina, dziedzictwo i wybór

    John Steinbeck opowiada o rodzinie Trasków osiadłej w kalifornijskiej dolinie Salinas. Bracia Aron i Kaleb rywalizują o uznanie ojca, a cień ich matki, Kathy, kładzie się na całej historii.

    Łączy obie książki amerykański rozmach i poczucie, że losy rodziny są częścią większej opowieści o kraju. Steinbeck mniej interesuje się romansem, a bardziej pytaniem o dobro, zło i wolną wolę. To dobry wybór dla tych, którzy w sagach cenią moralne dylematy i wyraziste charaktery.

  4. Wichrowe Wzgórza

    Okładka książki: Wichrowe Wzgórza

    1847 · Autor: Emily Brontë

    Uczucie, które niszczy wszystko wokół

    Heathcliff, przybrany syn Earnshawów, kocha Katarzynę, ale konwenanse okazują się silniejsze. Po latach wraca bogaty i zdecydowany na zemstę, która dosięgnie dwóch rodzin i kolejnych pokoleń.

    Emily Brontë pisze o namiętności równie upartej jak uczucie Scarlett do Ashleya, ale jeszcze mroczniejszej. Książka jest krótsza, kameralna i rozgrywa się na wrzosowiskach zamiast w wojennym świecie. Polecamy tym, których bardziej od historii interesują ludzie niezdolni do kompromisu.

Którą sagę wybrać jako następną?

Najbliżej rozmachu Mitchell są „Ptaki ciernistych krzewów”, saga rodzinna z zakazaną miłością w centrum. Jeśli bardziej pociąga cię romans na tle wojny, wybierz „Jeźdźca Miedzianego”. „Na wschód od Edenu” to amerykańska saga o rodzinie i dziedziczonych winach, a „Wichrowe Wzgórza” klasyka o miłości, która nie zna umiaru.

Wszystkie wymienione powieści są obszerne i najlepiej czytać je bez pośpiechu. Część z nich, podobnie jak „Przeminęło z wiatrem”, doczekała się głośnych ekranizacji, ale książki dają znacznie więcej szczegółów i motywacji bohaterów. Warto najpierw przeczytać, a potem porównać z adaptacją.

Przed kolejnym wyborem

Która książka ma najbardziej podobną bohaterkę?

Meggie z „Ptaków ciernistych krzewów” jest łagodniejsza od Scarlett, ale równie uparta w swoich uczuciach. Tatiana z „Jeźdźca Miedzianego” podobnie przejmuje odpowiedzialność za rodzinę w czasie wojny.

Czy propozycje są równie obszerne?

Tak, poza „Wichrowymi Wzgórzami”, które są wyraźnie krótsze. Pozostałe to wielowątkowe powieści na wiele wieczorów.

Wróć do książek